In August 2019, Marcus Sendlinger presented a new series of collages under the title Una Barca nella Tempesta (“A Ship in the Storm”), inspired by conversations at Kaffeemitte. As an Italian bistro in Berlin, run by an international team of baristas, we have always felt a close connection to both Italy and Germany. It was this shared perspective that sparked discussions about how politics and the media fuel resentment between neighboring countries and exploit a distorted debate on migration for political gain.
We do not claim to have the answers, but we believe in the power of art—to encourage constructive dialogue and foster a more open world. The exhibition opening was accompanied by a small live concert and a book signing for Road Trip (2017) and Painting in Financial Times (2019).
Wir treffen Marcus Sendlinger zum Gespräch. Die Collagen, die für die Buchsignierung unter dem Titel Barca nella Tempesta entstanden, bleiben bis zum 15. September im Kaffeemitte zu sehen.
Kaffeemitte: Zur Eröffnung hast du den ganzen Abend live Musik gespielt. Gehört das fest zu deinen Collagen?
Marcus Sendlinger: Mal mache ich Musik, mal bildende Kunst, manchmal kommt beides zusammen. Und ja — Musik spielt eine große Rolle in meiner Arbeit mit Collagen. Mich interessiert der visuelle Rhythmus. Das Auge wandert über die verschiedenen Bereiche des Bildes, einzelne Fragmente fügen sich zu einem Ganzen. Das ist einem Musikstück sehr ähnlich.
KM: Was ist dein Hintergrund als Künstler?
MS: Ich habe Malerei studiert, aber dann fing ich an, unterwegs mit Collagen zu arbeiten — und Dinge ins Bild zu holen, die für die klassische Malerei untypisch sind, Gefundenes vom Wegesrand. Sie bilden eine kartografische Zusammenstellung meiner Reisen, meines Blicks. Ich wollte die Palette meiner Malerei erweitern.
KM: Wie ist es, in einem Café auszustellen?
MS: Für mich ist das etwas ganz Besonderes. Ich wohne in diesem Haus, praktisch direkt über dem Kaffeemitte — das gibt einen ganz eigenen Kontext. Ich bin oft hier, ich kenne euch, ich habe schon viele Ausstellungen hier gesehen. Das kleine Eröffnungskonzert, die Signierstunde und die Ausstellung selbst sind eine wunderbare Art, mit meinen Nachbarn in Kontakt zu kommen.
KM: Würdest du dich als politischen Künstler bezeichnen?
MS: Das sind Themen, die mich bewegen. Du hast mir frische Zeitungen aus Italien mitgebracht, und damit habe ich direkt gearbeitet. Ich würde mich nicht politischen Künstler nennen, aber über diese Collagen habe ich versucht, eine bildliche Übersetzung für aktuelle Ereignisse zu finden — mit genau dem Material, das mir gegeben wurde. Es geht um die Kommunikation zwischen zwei Nachbarländern, um das Schwarze-Peter-Spiel, um Geflüchtete. Nicht aus einer länderspezifischen Haltung heraus, sondern allgemeiner. Ich will keinen Schuldigen suchen und nicht moralisieren — das Thema aber trotzdem ansprechen.
Contact marcussendlinger.de
